Soka Gakkain keskuksia käytetään majoitus- ja ruokailutiloina Japanin maanjäristyksen ja niiden aiheuttamien tsunamien raunioittamilla aluiella. Soka Gakkain kriisikeskus toimii aktiivisesti yhteistyössä paikallisten kriisikeskusten kanssa ja paikalliset jäsenet auttavat kriisialueella.

Linkki tiedotteisiin Soka Gakkain kansainvälisillä sivuilla, jossa on tiedotteita Soka Gakkain toiminnasta.

Ruokaa ja vettä jaetaan Soka Gakkain Tohokun keskuksessa Sendain lähellä 12.03.11 (Kuva Seikyo Shimbum 13.3.11)

Soka Gakkain keskuksia käytetään majoitus- ja ruokailutiloina Japanin maanjäristyksen ja niiden aiheuttamien tsunamien raunioittamilla aluiella. Soka Gakkain kriisikeskus toimii aktiivisesti yhteistyössä paikallisten kriisikeskusten kanssa ja paikalliset jäsenet auttavat kriisialueella.

Soka Gakkain puheenjohtaja Harada rohkaisee ihmisiä evakuointialueella 17.3.2011 (Kuva Seikyo Shimbum 17.3.11)

Linkki Soka Gakkain kansainvälisille sivuille, jossa on päivittäinen tiedote paikallisen Soka Gakkain toiminnasta.

Linkki tiedotteisiin Soka Gakkain kansainvälisillä sivuilla

In response to the massive earthquake and subsequent tsunamis which devastated parts of northern Japan on March 11, the Soka Gakkai central emergency communications center at the Soka Gakkai Headquarters in Tokyo is coordinating closely with local emergency centers set up by Soka Gakkai in the prefectures concerned to gather information, contact those in affected areas and initiate relief efforts.

On March 13, a message to all those affected by the earthquake from SGI President Daisaku Ikeda was published in the Soka Gakkai's organ newspaper, the Seikyo Shimbun:

I offer this expression of heartfelt sympathy and support to all those whose lives have been impacted by the massive earthquake that struck northeastern Japan on March 11, 2011. My wife Kaneko and I are sending powerful daimoku to you, my precious, treasured friends, for you to be able to experience the clear and certain protection of the Buddha and the Buddhist deities. As Nichiren Daishonin declares, "Myo means to revive, that is, to return to life." (WND vol.1, p.149) Now is the time to muster the indomitable power of faith and practice, in order to bring forth and make manifest the boundless power of the Buddha and the Law as we together strive to transform this great suffering and trial. Again, I offer my deepest sympathy to all who have been afflicted.

[Adapted from an article in the March 13, 2011, issue of the Seikyo Shimbun, Soka Gakkai, Japan; photos courtesy of Seikyo Shimbun]

Kiitos yhteydenotostasi, viestisi on vastaanotettu -- Vastaamme sinulle pian!

Thank you for contacting us -- we'll be in touch as soon as possible regarding your inquiry.

Your message has been successfully received. Thank you!